TAHITI TATOU

La guía del tatuaje tribal
polinesio en el mundo

 

 

Preguntas Frecuentes

Presenta sus tatuajes tribales en TahitiTatou Foro

El Diccionario
de los símbolos
del tatuaje polinesio

Modo de empleo

FrançaisFrançais

EnglishEnglish

DICCIONARIO DE
LOS SIMBOLOS

ESPACIO PUBLICO

TATUAJES

TIENDA ONLINE

ADMIN

FORO

 Preguntas

ACCESO AL FORO

Me suscribí al diccionario pero no puedo entrar al foro. Dice que mi nombre de usuario y clave están incorrectos.

Me registré al foro pero no recibí el mensaje electrónico para activar mi cuenta. ¿ Toma mucho tiempo ?

Me registré al foro pero mi cuenta ha sido borrada.

¡QUIERO EL MISMO!

Quiero el mismo tatuaje que Dwayne Johnson "The Rock", mismo estilo de diseño, mismo tamaño, mismo lugar, pero que cuente mi vida.

¿ El sol en el pecho de Dwayne Johnson fue creado especialmente para él, o alguien mas puede tener el mismo diseño ?

Me gustaría hacerme el mismo tatuaje que en la foto que le estoy mandando ajunto. ¿ Cómo la puedo imprimir ?

¿ Puedo usar la foto de la página [url de la página] para hacerme un tatuaje similar ?

Encontré un super tatuaje en el sitio. Me gustaría reproducir el dibujo/ diseño para uso personal. ¿ Me lo podrías autorizar ?

¿ Sería posible enviarme la foto del tatuaje hecho por [nombre del tatuador] en la galería [url de la galería] ?

QUIERO CREAR MI TATUAJE YO MISMO

¿ Tienes alguna guía que me enseñe a dibujar mi propio tatuaje, combinar los diferentes diseños,...?

Sé que no se debe copiar el tatuaje de alguien mas, ¿ pero como hacer para tener un tatuaje diferente cuando uno quiere los mismos símbolos ?

Me gustaría hacerme un tatuaje polinesio, tribal u otro que me represente. ¿ Como podría hacer para conocer el significado de animales, fauna, flora, etc. para poder realizar ese tatuaje?

¿ QUE SIGNIFICA ESTE TATUAJE ?

¿ Me podrías dar el significado del dibujo de la foto que estoy mandando adjunto ? ¿Sería posible decirme el significado de los diseños de mi tatuaje si te mando unas fotos ? El artista que me tatuó no me explicó bien.

ESTILOS

¿ Que es la diferencia entre un tatuaje Maori y un tatuaje Marquesano?
¿ Cuales son los distintos estilos de tatuajes polinesios?


TATUAJES POLINESIOS PARA NO POLINESIOS

Yo escuché que personas no polinesias no pueden tener tatuajes polinesios auténticos. ¿Es verdad ?

ESCRIBIR UN NOMBRE EN POLINESIO

¿ Uno puede escribir su nombre en letra polinesia ?

PEDIR UN DISEÑO A MEDIDA

Pienso pedir un tatuaje a medida a través de este sitio. Así que me gustaría suscribirme al diccionario por un mes. Pero vi que toma aproximadamente 5 semanas en recibir el diseño final. ¿Puedo tener la certeza que recibiré mi diseño ?

¿ Cuanto tiempo toma para que un artista conteste? Mandé mi pedido hace una semana y todavía sigo sin respuesta.

¿ Como hago un bosquejo (con mis distintos símbolos presentes en el tatuaje) antes de ser tatuado ?

Si quiero pedir un diseño a medida, ¿que necesito mandar? ¿Los símbolos que quiero incorporar, fotos que me gusten ?...

¿ Cuanto cuesta un diseño a medida ?

CONTACTAR A UN ARTISTA DE TATUAJES

¿Me podrías decir si hay algún artista especializado en el estilo polinesio en tal o tal cuidad/región ?

Me gustaría pedir hora con [nombre de tatuador]. Ví que hay una dirección (el la lista de tatuadores), pero no funciona.

¿ Me podrías recomendar un artista de tatuaje en [nombre de país] ?

¿ Me podrías recomendar un artista en [nombre de la cuidad] que me puede ayudar a dibujar un tatuaje que me represente ?

¿ Me podrías dar la dirección del taller de [Po’oino Yrondi, Ben Te Hau...] ?

DARLE A UN TATUADOR CARTA BLANCA?

¿ Debo decirle a un artista qué hacer, o darle rienda suelta ?

QUIERO SER TATUADOR

Me gustaría ser tatuador. ¿Que pasos debo tomar ?

UN BUEN LIBRO

¿ Me podrías recomendar un buen libro o alguna otra fuente de información sobre los significados de los tatuajes polinesios ?
 
¿ Hay una copia en papel del diccionario? Preferiría comprarlo en formato libro para así tener tiempo para dibujar mi tatuaje y aprender mas sobre todos los símbolos.

COPYRIGHT

¿ Puedo reproducir los dibujos, diseños, fotos, y textos del sitio web ?

CÓMO GUARDAR / IMPRIMIR PÁGINAS

¿ Me gustaría saber si puedo guardar o imprimir algunas de la páginas para poder leerlas con mas tiempo ?

Encontré un tatuaje en tu sitio web que sería perfecto para mi, y quiero hacérmelo. ¿ Puedo copiar la foto ?
 
ACCESO AL DICCIONARIO

No tengo tarjeta de crédito, ¿puedo pagar con un cheque?

No tengo tarjeta de crédito, pero me gustaría pagar por transferencia bancaria. ¿ Me podrías mandar la información bancaria ?

No tengo tarjeta de crédito, ¿ puedo pagar por Western Union ?

Yo pagué, pero cuando trato de entrar al diccionario con mi nombre de usuario y contraseña , me dice que no tengo suscripción activa.
 

 Respuestas

ACCESO AL FORO

Me suscribí al diccionario pero no puedo entrar al foro. Dice que mi nombre de usuario y clave están incorrectos.

  • El diccionario y el foro son independientes. Para poder participar en el foro, tienes que registrarte en el foro.

Me registré al foro pero no recibí el mensaje electrónico para activar mi cuenta. ¿Toma mucho tiempo?

  • El mensaje de activación se manda automáticamente, inmediatamente después de que te registres. Si no lo has recibido después de unos minutos, puede ser por que la dirección de correo electrónico que diste es incorrecta, o porque el correo electrónico fue bloqueado por tu filtro de correo no deseado. Revisa tu carpeta « Correo no deseado ». Si hay cualquier otro problema, por favor comunícate con nosotros.

Me registré al foro pero mi cuenta ha sido borrada.

  • Para mantener tu cuenta válida, tienes que publicar por lo menos un mensaje en el foro (tu primera publicación debería ser tu mensaje de presentación). Cuentas con cero mensajes serán borradas después de 30 días).

     

¡QUIERO EL MISMO!

Quiero el mismo tatuaje que Dwayne Johnson "The Rock", mismo estilo de diseño, mismo tamaño, mismo lugar, pero que cuente mi vida.

  • Si, es posible hacerlo. Existen por lo menos tres opciones:
    - puedes dirigirte a un tatuador especializado en el estilo polinesio que conosca el simbolismo;
    - si no hay tatuador capacitado para eso en tu ciudad y no tienes posibilidades para viajar, puedes pedir tu diseño por correspondencia. Ver nuestra página “diseño a medida”;
    - si sabes dibujar, tu mismo puedes crear tu propio diseño con la ayuda del diccionario para entender el simbolismo y elegir los diseños que te representan.
    Ver nuestra página “diseño a medida”.

¿El sol en el pecho de Dwayne Johnson fue creado especialmente para él, o alguien mas puede tener el mismo diseño?

  • El sol, así como la mayoría de los otros diseños fueron dibujados a medida por Po’oino Yrondi, especialmente para Dwayne Johnson. No deben ser copiados. Sin embargo, te puedes crear un sol polinesio a medida, o cualquier otro diseño.

Me gustaría hacerme el mismo tatuaje que en la foto que le estoy mandando ajunto. ¿Cómo la puedo imprimir?

  • La regla es que no se debe copiar el tatuaje de alguien mas. Sin embargo, puedes pedirle a un artista que le haga un diseño personalizado en el mismo estilo. Ver nuestra página “diseño a medida”.

¿Puedo usar la foto de la página [url de la página] para hacerme un tatuaje similar?

  • Puedes usar la foto como fuente de inspiración. La puedes mostrar al artista para que él entienda lo que quieres y que se inspire del estilo, pero sin copiar el diseño.

Encontré un super tatuaje en el sitio. Me gustaría reproducir el dibujo/ diseño para uso personal. ¿Me lo podrías autorizar?

  • No, los dibujos/ diseños pertenecen a los artistas. Solo el artista te puede dar tal autorización.

¿Sería posible enviarme la foto del tatuaje hecho por [nombre del tatuador] en la galería [url de la galería]?

  • Puedes bajar la imagen tu mismo.
    Para guardar las páginas en tu computadora e imprimirlas:
    En el menú de tu navegador: haz clic en Archivo -> guardar como; Tipo: pagina web COMPLETE html.
    Es muy importante seleccionar la opción página COMPLETE para bajar la carpeta de imágenes.

QUIERO CREAR MI TATUAJE YO MISMO

¿Tienes alguna guía que me enseñe a dibujar mi propio tatuaje, combinar los diferentes diseños,...?

  • El diccionario sirve para entender el significado de los diseños. No es una guía para aprender a dibujar. Sin embargo, una guía para aprender a dibujar está en preparación y pronto estará disponible.

Sé que no se debe copiar el tatuaje de alguien mas, ¿pero como hacer para tener un tatuaje diferente cuando uno quiere los mismos símbolos?

  • Tomemos un ejemplo: quieres un sol polinesio (o un tiburón, o cualquier otro diseño) porque el simbolismo te conviene. No puedes copiar el dibujo de alguien mas, pero sí te puedes hacer tu propio sol a medida.

Me gustaría hacerme un tatuaje polinesio, tribal u otro que me represente. ¿Como podría hacer para conocer el significado de animales, fauna, flora, etc. para poder realizar ese tatuaje?

  • Es exactamente para eso que sirve el diccionario de los símbolos del tatuaje polinesio.
    Ver nuestra página “diccionario – modo de empleo”.

¿QUE SIGNIFICA ESTE TATUAJE ?

¿Me podrías dar el significado del dibujo de la foto que estoy mandando adjunto ? ¿Sería posible decirme el significado de los diseños de mi tatuaje si te mando unas fotos ? El artista que me tatuó no me explicó bien.

  • Si estás suscrito al diccionario de los símbolos polinesios, y no puedes encontrar el significado de tu tatuaje, nosotros te lo analizaremos.

ESTILOS

¿Que es la diferencia entre un tatuaje Maori y un tatuaje Marquesano?
¿Cuales son los distintos estilos de tatuajes polinesios?

  • Los principales 16 estilos de Oceanía ahora están presentados con imágenes en el diccionario : Islas Carolinas, Islas Cook, Fiji, Hawái, Kiribati, Islas Marianas, Maori (Nueva Zelanda), Islas Marquesas, Islas Marshall, Papúa Nueva Guinea, Filipinas, Rapa Nui (Isla de Pascua), Islas Salomon, Samoa, Tahiti, Tonga.

    Un breve resumen de los estilos mas importantes está presentado en el foro.
     

TATUAJES POLINESIOS PARA NO POLINESIOS.

Yo escuché que personas no polinesias no pueden tener tatuajes polinesios auténticos. ¿Es verdad ?

  • No, eso no es verdad. Una persona no polinesia puede perfectamente hacerse un tatuaje polinesio. Lo que sí es verdad, es que alguien que no pertenece a una tribu, no puede usar los símbolos tradicionales que pertenencen a la tribu. Por lo tanto, si quieres un tatuaje tradicional, es muy importante que le preguntes a un tatuador maestro que conoce las reglas. Estas reglas son particularmente estrictas para los tatuajes Maoris y Samoanos. En cuanto a los tatuajes polinesios modernos, no hay problema.

ESCRIBIR UN NOMBRE EN POLINESIO

¿Uno puede escribir su nombre en letra polinesia ?

  • No existe letra polinesia (aparte de los carácteres rongo-rongo de Isla de Pascua, con los cuales no sabemos escribir). Sin embargo, uno puede perfectamente escribir un nombre con letras normales en estilo polinesio. Un alfabetos completo de estilo polinesio está disponible en el diccionario.

PEDIR UN DISEÑO A MEDIDA

Pienso pedir un tatuaje a medida a través de este sitio. Así que me gustaría suscribirme al diccionario por un mes. Pero vi que toma aproximadamente 5 semanas en recibir el diseño final. ¿Puedo tener la certeza que recibiré mi diseño ?

  • Sí, por supuesto. Tu estarás en contacto directo con el artista, y podrás seguir en contacto con él hasta después que se termine tu suscripción.

¿Cuanto tiempo toma para que un artista conteste? Mandé mi pedido hace una semana y todavía sigo sin respuesta.

  • Deberías recibir una respuesta dentro de una semana. Pero es bueno tener en mente que los artistas reciben docenas de mensajes todos los días, por lo tanto, hay que tener paciencia. También a veces los mensajes se pierden. Cuando no recibes respuesta después de una semana, pregúntale al artista si recibió tu pedido.

¿Como hago un bosquejo (con mis distintos símbolos presentes en el tatuaje) antes de ser tatuado ?

  • Los artistas siempre te mandan un bosquejo que puede ser modificado antes del diseño final. Si solo necesitas un bosquejo, puedes pedirle al artista que te mande un presupuesto para un bosquejo solo.

Si quiero pedir un diseño a medida, ¿que necesito mandar? ¿Los símbolos que quiero incorporar, fotos que me gusten ?

  • Sí, entre otras cosas. Además los artistas te harán llenar un cuestionario detallado.

¿Cuanto cuesta un diseño a medida ?

  • Los precios varían de acuerdo con el tamaño del dibujo. Cuenta un promedio de €250 para un dibujo 20x20cm.
    Ver las condiciones del servicio de diseños a medida de Bernard Lompré en nuestra página « diseños a medida».


CONTACTAR A UN ARTISTA DE TATUAJES

¿Me podrías decir si hay algún artista especializado en el estilo polinesio en tal o tal cuidad/región ?

  • Para encontrar a un tatuador especializado en el estilo polinesio en tu cuidad o región, entra a la página «Lista de Tatuadores» y usa el buscador Google abajo de la página. Selecciona « www » y tipea « tatuador polinesio» y el nombre de tu cuidad o región. Si estás en un país anglófona, tipea “Polynesian tattooist”.

Me gustaría pedir hora con [nombre de tatuador]. Ví que hay una dirección (el la lista de tatuadores), pero no funciona.

  • Los nombres y direcciones que tengo están en la página «Lista de Tatuadores ». Si una dirección no funciona, puedes preguntar en el foro, o llamar directamente al artista usando Skype (es barato). Generalmente, los números de teléfono de los artistas funcionan.

¿Me podrías recomendar un artista de tatuaje en [nombre de país]?

  • Por favor haz este tipo de pregunta en el foro, presentando los nombres de los tatuadores sobre los cuales quieres una opinión.

¿Me podrías recomendar un artista en [nombre de la cuidad] que me puede ayudar a dibujar un tatuaje que me represente?

  • Por favor haz este tipo de pregunta en el foro.

¿Me podrías dar la dirección del taller de [Po’oino Yrondi, Ben Te Hau...]?

  • ¡Ja! ¡Me hacen esa pregunta regularmente! Po’oino Yrondi (quien hizo el tatuaje de Dwayne Johnson « The Rock ») y Ben Te Hau (tatuador que trabajaba en Australia y Nueva Zelanda), no están tatuando en este momento. Yo no tengo sus direcciones. Por favor haz este tipo de preguntas en el foro. De hecho encontrarás conversaciones sobre este tema.
     

DARLE A UN TATUADOR CARTA BLANCA?

¿Debo decirle a un artista qué hacer, o darle rienda suelta?

  • ¡Buena pregunta! Todo depende de cuanto confías en el artista. Si es un muy buen artista, te conviene darle rienda suelta (después de haberle contado tu experiencia personal).

QUIERO SER TATUADOR

Me gustaría ser tatuador. ¿Que pasos debo tomar?

  • Lo mejor que uno puede hacer para aprender esta profesión es convertirse en un aprendiz en un taller profesional. Generalmente la única condición es que sepas dibujar. Hay cursos, libros y vídeos sobre el tema, pero claro, eso no es suficiente. También existe la piel sintética para practicar. No puedes empezar a tatuar a la gente después de solamente un curso, pero tal vez te ayude a encontrar un aprendizaje. Yo te sugiero que escribas un mensaje en el foro.
     

UN BUEN LIBRO

¿ Me podrías recomendar un buen libro o alguna otra fuente de información sobre los significados de los tatuajes polinesios?

  • La mejor fuente de información sobre el significado de los distintos diseños es el diccionario de los símbolos del tatuaje polinesio, que está disponible en nuestro sitio web. Ver detalles en la página « Diccionario ».

¿Hay una copia en papel del diccionario? Preferiría comprarlo en formato libro para así tener tiempo para dibujar mi tatuaje y aprender mas sobre todos los símbolos.

  • No, el diccionario no está disponible en papel. Si embargo, puedes guardar las páginas e imprimirlas para uso personal no comercial. En el menú de tu navegador: haz clic en Archivo -> guardar como; Tipo: página web COMPLETE html. Es muy importante seleccionar la opción página web COMPLETE para bajar la carpeta de imágenes.
     

COPYRIGHT

¿Puedo reproducir los dibujos, diseños, fotos, y textos del sitio web?

  • Todos los dibujos, diseños, fotos y textos presentados en este sitio web están protegidos con derechos de autor. Todas las reproducciones están prohibidas sin la previa autorización escrita del autor.
    -No autorizamos la reproducción de FOTOS mandadas por tatuadores o personas particulares.
    -Si deseas usar un DIBUJO de un tatuaje, por favor manda tu petición por correo electrónico indicando el url del dibujo y dando una explicación sobre el uso que le vas a dar.
    -Si deseas reproducir un texto, por favor mándanos tu petición por correo electrónico dando una explicación del uso que le vas a dar, donde lo vas a publicar, etc.
    Ver términos legales en  la página : « Copyright ».
     

CÓMO GUARDAR / IMPRIMIR PÁGINAS

¿Me gustaría saber si puedo guardar o imprimir algunas de la páginas para poder leerlas con mas tiempo?

  • Puedes guardar las páginas en tu computador e imprimirlas para uso PERSONAL, NO-COMERCIAL.
    En el menú de tu navegador: haz clic en Archivo -> guardar como; Tipo: pagina web COMPLETE html.
    Es muy importante seleccionar la opción página web COMPLETE para bajar la carpeta de imágenes.

Encontré un tatuaje en tu sitio web que sería perfecto para mi, y quiero hacérmelo. ¿Puedo copiar la foto?

  • Puedes usar la foto como fuente de inspiración, pero no puedes copiar el tatuaje. En el menú de tu navegador: haz clic en Archivo -> guardar como; Tipo: pagina web COMPLETE html.
    Es muy importante seleccionar la opción pagina COMPLETE para bajar la carpeta de imágenes.
     

ACCESO AL DICCIONARIO

No tengo tarjeta de crédito, ¿puedo pagar con un cheque?

  • Solo puedes pagar con un cheque si tu cuenta bancaria está Francia o Polinesia Francesa. Por favor entra en contacto con nosotros indicando tu nombre, dirección, banco, y tipo de suscripción. Solo se aceptan cheques en Euros.

No tengo tarjeta de crédito, pero me gustaría pagar por transferencia bancaria. ¿Me podrías mandar la información bancaria?

  • Eso es posible desde cualquier país que estés. Por favor indica si tu banco esta dentro o fuera de Polinesia. Te mandaremos nuestra información bancaria por correo electrónico.

No tengo tarjeta de crédito, ¿puedo pagar por Western Union?

  • Sí, sin problema. Por favor, contactarnos por correo electrónico.

Yo pagué, pero cuando trato de entrar al diccionario con mi nombre de usuario y contraseña, me dice que no tengo suscripción activa.

  • El acceso automático al diccionario se hace inmediatamente después que el pago en linea se hizo.
    Hay 3 opciones de pago en linea :
    - por tarjeta de crédito – acceso inmediato
    - por Paypal – acceso inmediato
    - por cargo a cuenta bancaria – acceso entre 4 y 7 días.
    Las primeras dos opciones te dan acceso inmediato al diccionario. Por cargo a cuenta bancaria, el pago no es inmediato. El acceso es activado una vez que la transferencia ha sido aprobada.
    No dudes en contactarnos si tienes alguna dificultad con el acceso al diccionario.

 

 

 

________________________________________________________________________________________________
Todos los diseños de los productos Tahiti Tatou así como todo el sitio tahititatou.com están protegidos por copyright.
Si desean reproducir elementos de este sitio, pidan autorisación de antemano (ver página Copyright)
Copyright © 1992-2007 Tahiti Tatou. Derechos reservados.

copyscapebanner-es