Roonui Tatau, Montreal, Quebec, Canada