|
L’équipe de Sampaga
Samson: “Mes tatouages sont tous des originaux créés spécialement pour chaque personne. Je me considère un artiste contemporain qui utilise
les motifs de nos îles d’une nouvelle manière pour leur donner un sentiment d’aujourd’hui. Pour ainsi dire, nous sommes attachés à notre culture ancestrale mais nous avons évolué en tant que peuple, et notre nouveau style artistique
reflète ce regard nouveau sur l’art de nos ancêtres. Je crois que nos Kupuna – nos anciens – seraient fiers de voir comment nous avons progressé au cours des années. Chaque tatouage étant fait personnellement pour chacun, je ne peux pas
vraiment expliquer en détail leur signification pour chaque personne. Je leur ai fait don de l’art et aussi je leur ai donné la responsabilité de partager avec d’autres – s’ils le désirent - la façon dont j’ai utilisé les dessins pour
raconter leur histoire, et leur donner un plus grand sentiment de fierté.
J’espère que vous comprendrez qu’un tatouage n’est pas un livre ouvert ; il garde vivant le mystère de notre tradition et notre mode de vie et de penser moderne.
Mahalo nui loa pour ton temps. J’apprécie beaucoup.
Ton ami, Samson
|
